“hey” in Korean
야헤이
Definition
친근하게 인사하거나, 주의를 끌거나, 놀람이나 반가움을 표현할 때 쓰는 말입니다.
Usage Notes (Korean)
매우 비공식적이며 친근할 때 사용합니다. 대화나 문자 메시지에서 처음에 많이 쓰고, 공식적인 문서에서는 피하세요.
Examples
Hey, how are you?
**야**, 잘 지냈어?
Hey, listen to me!
**야**, 내 말 좀 들어봐!
Hey, look at this!
**야**, 이거 봐!
Hey, I haven’t seen you in ages!
**야**, 진짜 오랜만이야!
Hey, don’t forget to call me later.
**야**, 나중에 전화하는 거 잊지 마!
Hey, what’s going on here?
**야**, 여기서 무슨 일이야?