“hernia” in Bengali
Definition
হার্নিয়া হলো এমন একটি অবস্থা, যখন শরীরের কোনো অঙ্গ বা টিস্যু দুর্বল মাংসপেশী বা টিস্যুর ফাঁক দিয়ে বাইরে বেরিয়ে আসে, সাধারণত ফোলা বা গিঁট দেখা যায়।
Usage Notes (Bengali)
'হার্নিয়া' শব্দটি চিকিৎসা-সংক্রান্ত আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন 'ইনগুইনাল হার্নিয়া', 'হায়েটাল হার্নিয়া', 'অম্বিলিক্যাল হার্নিয়া'। ছোটখাটো পেশীর টান বা ব্যথার জন্য এই শব্দ ব্যবহার হয় না।
Examples
My uncle had a hernia surgery last year.
গত বছর আমার কাকার **হার্নিয়া** অপারেশন হয়েছিল।
A hernia can happen after lifting something heavy.
কিছু ভারী তুললে **হার্নিয়া** হতে পারে।
The doctor found a small hernia during the check-up.
চেকআপে ডাক্তার একটি ছোট **হার্নিয়া** খুঁজে পেয়েছেন।
He didn't even realize he had a hernia until it started hurting.
ব্যথা শুরু না হওয়া পর্যন্ত সে বুঝতেই পারেনি তার **হার্নিয়া** আছে।
She's recovering well after her hernia repair.
তার **হার্নিয়া** সারানোর পর সে ভালোভাবে সেরে উঠছে।
Some people live with a small hernia for years without any problems.
কিছু মানুষ ছোট **হার্নিয়া** নিয়ে অনেক বছর কোনো সমস্যা ছাড়াই বাঁচে।