“hercules” in Turkish
Definition
Herakles, antik Yunan ve Roma mitolojisinde inanılmaz gücüyle ve zorlu görevleriyle ünlü bir kahramandır. Günümüzde çok güçlü biri için mecazi olarak da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle özel isim olarak büyük harfle başlar; mitolojideki asıl Yunan adı 'Herakles', Romanlarda ise 'Hercules' olarak geçer. Günlük dilde çok güçlü adamlar için daha çok mizahi veya edebi olarak kullanılır.
Examples
In the story, Hercules kills the lion.
Hikayede, **Herakles** aslanı öldürür.
My son likes movies about Hercules.
Oğlum **Herakles** hakkında filmleri seviyor.
He is as strong as Hercules.
O, **Herkül** kadar güçlü.
Come on, I'm good, but I'm not Hercules.
Hadi, iyiyim ama ben **Herkül** değilim.
Moving that sofa up three flights of stairs took a Hercules.
O koltuğu üç kat yukarı taşımak tam bir **Herkül** işiydi.
Cleaning this garage feels like one of Hercules' labors.
Bu garajı temizlemek, **Herkül**'ün işlerinden biri gibi geliyor.