“helps” in Japanese

• 助ける（たすける）
• 手助けする

Definition

誰かや何かが他の人のために物事を簡単にしたり、助けたり、役立ったりするときに使います。「help」の三人称単数形です。

Usage Notes (Japanese)

よく使われる表現：'help someone'（誰かを助ける）、'help with something'（何かを手伝う）、'help someone do / to do something'（誰かが〜するのを助ける）。'It helps' は「役に立つ」という意味になります。名詞の 'help' とは混同しないでください。

Examples

She helps her brother with homework.

彼女は弟の宿題を**手伝っている**。

This map helps me find your house.

この地図はあなたの家を見つけるのに**役立ちます**。

Drinking water helps when it is hot.

暑い時は水を飲むことが**助けになる**。

Talking to her always helps when I'm stressed.

ストレスを感じている時、彼女と話すといつも**助けになる**。

A short break helps me focus again.

短い休憩があるとまた集中するのに**役立ちます**。

It helps that everyone on the team knows each other already.

チームの全員がすでに知り合いであることが**役立っています**。