“help” in Russian
Definition
Кому-то облегчать выполнение задачи, поддерживать советом или действием. Также может означать улучшить ситуацию или решить проблему.
Usage Notes (Russian)
'help with' — определённая помощь (например, 'help with homework'). Неофициальное слово, часто в речи и письме; 'assist' — более формально. И как глагол, и как существительное.
Examples
Can you help me carry these boxes?
Ты можешь мне **помочь** донести эти коробки?
I need some help with my homework.
Мне нужна **помощь** с домашним заданием.
Thank you for your help!
Спасибо за твою **помощь**!
Could you help me figure out how to fix the car?
Не мог бы ты мне **помочь** разобраться, как починить машину?
Let me know if you need any more help with the project.
Дай знать, если тебе потребуется ещё **помощь** с проектом.
She always helps out when someone is in trouble.
Она всегда **помогает**, когда кто-то в беде.