“help” in Arabic

• مساعدة

Definition

تسهيل أو تمكين شخص ما من القيام بشيء من خلال تقديم الدعم أو النصيحة له. ويمكن أن يعني أيضاً تحسين موقف أو حل مشكلة.

Usage Notes (Arabic)

شائع في الحديث الرسمي وغير الرسمي. غالبًا ما يُستخدم مع عبارات مثل 'help with' أو 'help someone do'. غالبًا ما يُخلط بينه وبين 'assist' الأكثر رسمية قليلاً. يمكن أن يكون فعلًا أو اسمًا.

Examples

Can you help me carry these boxes?

هل يمكنك **مساعدتي** في حمل هذه الصناديق؟

I need some help with my homework.

أحتاج إلى بعض **المساعدة** في واجبي.

Thank you for your help!

شكرًا على **مساعدتك**!

Could you help me figure out how to fix the car?

هل يمكنك **مساعدتي** في معرفة كيفية إصلاح السيارة؟

Let me know if you need any more help with the project.

أخبرني إذا كنت تحتاج إلى المزيد من **المساعدة** في المشروع.

She always helps out when someone is in trouble.

هي دائمًا **تساعد** عندما يكون أحدهم في ورطة.