“hello” in Korean
안녕하세요여보세요
Definition
사람을 반갑게 맞이하거나 대화를 시작할 때 쓰는 인사말입니다. 친근하고 일상적으로 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'안녕하세요'는 대개 대면 인사, '여보세요'는 전화에서 사용. 상황에 따라 높임말과 반말을 구분하세요.
Examples
Hello, how are you today?
**안녕하세요**, 오늘 어떻게 지내세요?
She said hello when she entered the room.
그녀는 방에 들어오면서 **안녕하세요**라고 말했다.
Hello! Please call me back when you can.
**안녕하세요**! 시간되면 저에게 전화해 주세요.
Hello! Long time no see, how have you been?
**안녕하세요**! 오랜만이에요, 잘 지내셨어요?
I said hello to the new neighbor this morning.
오늘 아침에 새 이웃에게 **안녕하세요**라고 인사했어요.
Hello? Is anyone there?
**여보세요**? 아무도 없어요?