“hecht” in Arabic

• سمك الكراكي

Definition

الـ Hecht هو نوع من الأسماك الكبيرة في المياه العذبة، يسمى سمك الكراكي، معروف بجسمه الطويل وأسنان حادة. يوجد بكثرة في البحيرات والأنهار في أوروبا وأمريكا الشمالية.

Usage Notes (Arabic)

'Hecht' هي كلمة ألمانية تعني سمك الكراكي، وتستخدم غالباً في السياقات العلمية أو الطهو، خاصة للأنواع الأوروبية. لا تخلط بينها وبين كلمات إنجليزية مثل 'hatched' أو 'hitch'.

Examples

The hecht is a popular fish among anglers.

سمك **الكراكي** شائع بين هواة الصيد.

A hecht can grow to over a meter in length.

يمكن أن ينمو **سمك الكراكي** ليصل طوله إلى أكثر من متر.

Children are always fascinated by the sharp teeth of a hecht.

الأطفال دائماً يندهشون من أسنان **سمك الكراكي** الحادة.

Have you ever tasted hecht prepared in the German style?

هل جربت يوماً **سمك الكراكي** المحضر بالطريقة الألمانية؟

Back in Austria, my grandfather used to catch hecht every summer.

في النمسا، جدي اعتاد أن يصطاد **سمك الكراكي** كل صيف.

I saw a massive hecht swimming near the reeds at the edge of the lake.

رأيت **سمك كراكي** ضخم يسبح بالقرب من القصب على حافة البحيرة.