“hearse” in Arabic
Definition
سيارة نقل الموتى هي مركبة خاصة تُستخدم لنقل المتوفى في تابوت، خاصة أثناء الجنازات.
Usage Notes (Arabic)
'سيارة نقل الموتى' مصطلح رسمي يُستخدم فقط لمركبات الجنازات وليس للإسعاف أو غيرها من السيارات؛ يُستخدم عادة عند الحديث عن الجنازات والأحداث الرسمية.
Examples
The hearse drove slowly to the cemetery.
سارت **سيارة نقل الموتى** ببطء نحو المقبرة.
The family waited beside the hearse.
انتظرت العائلة بجانب **سيارة نقل الموتى**.
A black hearse is parked outside the church.
هناك **سيارة نقل الموتى** سوداء متوقفة خارج الكنيسة.
Did you see the long line of cars following the hearse?
هل رأيت صف السيارات الطويل خلف **سيارة نقل الموتى**؟
People became silent as the hearse passed by.
أصبح الناس صامتين عند مرور **سيارة نقل الموتى**.
I've only ever been inside a hearse once, and it was a strange feeling.
ركبت **سيارة نقل الموتى** مرة واحدة فقط، وكان شعوراً غريباً.