“hatred” in Russian
Definition
Очень сильное чувство неприязни или злобы по отношению к кому-либо или чему-либо.
Usage Notes (Russian)
'ненависть' — очень сильное слово, не подходит для слабой неприязни. Часто используется в устойчивых выражениях, таких как 'глубокая ненависть', 'исполнен ненависти'.
Examples
Wars often start because of long-standing hatred.
Войны часто начинаются из-за давней **ненависти**.
His voice was filled with hatred when he spoke about his enemies.
В его голосе звучала **ненависть**, когда он говорил о своих врагах.
Over time, hatred only brings more pain and suffering.
Со временем **ненависть** приносит только больше боли и страданий.
They tried to move past their hatred and find peace.
Они пытались преодолеть свою **ненависть** и найти мир.
He felt hatred for the bully at school.
Он чувствовал **ненависть** к школьному обидчику.
She has no hatred in her heart.
В её сердце нет **ненависти**.