“hatred” in Arabic

• كراهية

Definition

شعور قوي جدًا بالكراهية أو الغضب تجاه شخص أو شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

'Hatred' كلمة رسمية وقوية جدًا، تستخدم لوصف مشاعر سلبية عميقة ودائمة تجاه شخص أو شيء أو فكرة مجردة ('hatred of injustice'). لا تُستخدم للمشاعر الخفيفة. عبارات شائعة: 'deep hatred'، 'full of hatred'.

Examples

Wars often start because of long-standing hatred.

غالبًا ما تبدأ الحروب بسبب **كراهية** متجذرة منذ وقت طويل.

His voice was filled with hatred when he spoke about his enemies.

كان صوته مليئًا بـ**الكراهية** عندما كان يتحدث عن أعدائه.

Over time, hatred only brings more pain and suffering.

مع مرور الوقت، **الكراهية** لا تجلب إلا المزيد من الألم والمعاناة.

They tried to move past their hatred and find peace.

حاولوا تجاوز **الكراهية** والعثور على السلام.

He felt hatred for the bully at school.

كان يشعر بـ**كراهية** تجاه المتنمر في المدرسة.

She has no hatred in her heart.

ليس لديها أي **كراهية** في قلبها.