“happily” in Bengali

• আনন্দের সাথে
• খুশি হয়ে

Definition

কার্যকলাপ বা কাজ করার সময় আনন্দ বা সন্তুষ্টি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত শব্দ। কারও ইচ্ছা বা সন্তুষ্টি সহকারে কিছু করা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'smile happily', 'live happily' এর মতো বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়, যেখানে দৃশ্যত আনন্দ বোঝায়। 'happily married', 'happily agreed' অর্থ আনন্দ বা ইচ্ছার সাথে কিছু করা। 'Happily, ...' দিয়ে শুরু করলে এটি 'ভাগ্যক্রমে' বোঝাতে পারে, তবে সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত।

Examples

I’d happily help if you need an extra pair of hands.

তুমি যদি বাড়তি সাহায্য চাও, আমি **খুশি হয়ে** সাহায্য করব।

They’ve been happily married for over twenty years.

তারা বিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে **আনন্দের সাথে** বিবাহিত।

The child happily played in the park.

শিশুটি পার্কে **আনন্দের সাথে** খেলছিল।

She happily opened the gift.

সে উপহারটি **খুশি হয়ে** খুলল।

They happily live in a small house.

তারা একটি ছোট বাড়িতে **আনন্দের সাথে** থাকে।

She happily agreed to watch the kids tonight.

সে আজ রাতে বাচ্চাগুলোর দেখাশোনা করতে **খুশি হয়ে** রাজি হলো।