“happiest” in Russian
Definition
'Счастливый' в превосходной степени; обозначает того или то, кто испытывает наибольшее счастье среди других.
Usage Notes (Russian)
Используется при сравнении трёх и более людей, вещей или моментов, часто с 'the': 'the happiest child'. Для сравнения двух используйте 'happier'.
Examples
This is the happiest day of my life.
Это самый **счастливый** день в моей жизни.
She was the happiest child in the room.
Она была самым **счастливым** ребёнком в комнате.
I feel happiest when I am with my family.
Я чувствую себя **самым счастливым**, когда я с семьёй.
That summer at the lake was probably the happiest I've ever been.
То лето на озере, наверное, было временем, когда я был **самым счастливым**.
Honestly, I'm happiest when nobody expects anything from me.
Честно говоря, я **самый счастливый**, когда от меня никто ничего не ждёт.
Out of all the jobs I've had, that one made me the happiest.
Из всех работ у меня, именно та сделала меня **самым счастливым**.