“hanky” in Arabic
Definition
"hanky" هو تعبير غير رسمي لمناديل القماش الصغيرة التي تُستخدم لمسح الأنف أو الوجه أو اليدين.
Usage Notes (Arabic)
"hanky" كلمة غير رسمية وغالباً ما تبدو قديمة أو صبيانية. هي اختصار لكلمة "handkerchief". اليوم يُستخدم المناديل الورقية أكثر من "hanky". تظهر في تعبيرات مثل "wave a hanky".
Examples
Do you have a hanky? My nose is running again.
هل لديك **منديل**؟ أنفي يسيل مجدداً.
He put a clean hanky in his pocket.
وضع **منديل** نظيف في جيبه.
Use your hanky to wipe your nose.
استخدم **منديلك** لمسح أنفك.
She always carries a hanky in her bag.
هي تحمل دائماً **منديل** في حقيبتها.
He waved his hanky to say goodbye from the train.
لوّح بـ **منديله** مودعاً من القطار.
Little kids sometimes call it a hanky instead of a tissue.
الأطفال الصغار أحياناً يسمونه **منديل** بدلاً من المحارم الورقية.