“hangman” in Arabic

• جلاد
• لعبة الرجل المشنوق

Definition

الـ Hangman هو الشخص الذي ينفذ الإعدام شنقًا، أو اسم لعبة مشهورة لتخمين الكلمات حيث تُرسم شخصية بعصا عند الإجابات الخاطئة.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية الحديثة، غالبًا ما تشير 'hangman' إلى لعبة تخمين الكلمات، ونادرًا ما يُستخدم للدلالة على الجلاد إلا في سياق تاريخي أو قانوني. عبارة شائعة: 'play hangman' (يلعب الرجل المشنوق).

Examples

Let's play hangman after dinner.

لنلعب **لعبة الرجل المشنوق** بعد العشاء.

The hangman wore a black hood.

كان **الجلاد** يرتدي غطاء رأس أسود.

Have you ever played hangman in English class?

هل لعبت **لعبة الرجل المشنوق** في صف الإنجليزي؟

Whenever we get bored, someone suggests a quick game of hangman.

كلما شعرنا بالملل، يقترح أحدنا أن نلعب **لعبة الرجل المشنوق**.

The old movies showed the hangman standing next to the gallows.

كانت الأفلام القديمة تظهر **الجلاد** يقف بجانب المشنقة.

Kids love playing hangman because it's easy and fun.

الأطفال يحبون لعب **لعبة الرجل المشنوق** لأنها سهلة ومسلية.