“hangar” in Arabic

• حظيرة طائرات

Definition

الحظيرة عبارة عن مبنى كبير تُخزن فيه الطائرات أو المروحيات وتتم صيانتها داخله.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم كلمة 'حظيرة' للطائرات فقط، وليست لمواقف السيارات أو القطارات. لا تخلط بينها وبين 'علاقة الملابس' (hanger). تُستخدم كثيرًا في عبارات مثل 'حظيرة الطائرات'.

Examples

The airplane is inside the hangar.

الطائرة داخل **حظيرة الطائرات**.

Workers repair planes in the hangar.

العاملون يُصلحون الطائرات في **الحظيرة**.

The airport has a new hangar for helicopters.

يوجد في المطار **حظيرة** جديدة للمروحيات.

They had to move the jet back into the hangar because of the storm.

اضطروا لنقل الطائرة النفاثة إلى **الحظيرة** بسبب العاصفة.

The old military hangar has been turned into a museum.

تم تحويل **الحظيرة** العسكرية القديمة إلى متحف.

Do you know if the small planes are still in the hangar or already out on the runway?

هل تعرف إذا كانت الطائرات الصغيرة لا تزال في **الحظيرة** أم أنها خرجت إلى المدرج؟