“had” in Arabic

• كان
• لديه

Definition

الزمن الماضي للفعل 'have'، يُستخدم للدلالة على الملكية أو وصف أفعال أو تجارب في الماضي.

Usage Notes (Arabic)

'Had' هو الزمن الماضي من 'have'، يُستخدم للدلالة على الملكية أو الأفعال الماضية. يظهر غالبًا في تعبيرات مثل 'had to' للدلالة على الاضطرار. قد يختلط على المتعلمين بين 'had' و'have'.

Examples

I had a dog when I was young.

كنت **لدي** كلب عندما كنت صغيراً.

We had to leave because it was late.

كان علينا أن نغادر لأن الوقت كان متأخراً.

I had no idea you were coming!

لم **أكن** أعلم أنك ستأتي!

She had to finish the project before the deadline.

كان عليها أن تنهي المشروع قبل الموعد النهائي.

I wish I had more time to relax this weekend.

أتمنى لو كان لديّ المزيد من الوقت للاسترخاء هذا الأسبوع.

She had breakfast early today.

هي **تناولت** الفطور مبكراً اليوم.