hacienda” in Russian

асиендапоместье (в испаноговорящих странах)

Definition

Асьенда — это большое поместье, ранчо или плантация, обычно в Испании или Латинской Америке, связанное с сельским хозяйством или животноводством.

Usage Notes (Russian)

Слово 'асиенда' чаще всего употребляется в историческом или культурном контексте, обозначая колониальные поместья. В современности может встречаться в названиях заведений или домов в испанском стиле.

Examples

The workers lived on the hacienda and cared for the animals.

Рабочие жили на **асиенде** и ухаживали за животными.

Her family owns a large hacienda in Mexico.

Её семья владеет большой **асиендой** в Мексике.

Staying at a hacienda is a unique way to experience rural life in Latin America.

Проживание на **асиенде** — уникальный способ познакомиться с сельской жизнью Латинской Америки.

Many historic haciendas have become hotels today.

Многие исторические **асиенды** сегодня стали отелями.

They filmed the movie at a beautiful old hacienda outside the city.

Они снимали фильм в красивой старой **асиенде** за городом.

The party was held on the terrace of the hacienda, with views of the fields.

Вечеринка прошла на террасе **асиенды** с видом на поля.