"gutsy" in Bengali

• সাহসী
• দুর্দান্ত (আচার-আচরণে সাহস)

Definition

কোনো কঠিন বা বিপদের সময় সাহস বা আত্মবিশ্বাসের পরিচয় দেওয়া বা সাহসিকতার কাজ করা।

Usage Notes (Bengali)

'Gutsy' কথাটি অপ্রচলিত ও অনানুষ্ঠানিক, সাধারণত সাহসিকতার প্রশংসায় ব্যবহৃত হয়। ছেলেমেয়েদের বা কম আশা করা মানুষের সাহসী আচরণ বোঝাতে বেশি থাকে। 'Gutsy' মানে 'guts' (সাহস নাম) নয়, বরং ব্যক্তির বা কাজের বিশেষণ।

Examples

That was a gutsy move!

এটা ছিল একদম **সাহসী** একটা কাজ!

She made a gutsy decision to start her own business.

সে নিজের ব্যবসা শুরু করার জন্য একটি **সাহসী** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

He's a gutsy player who never gives up.

সে একজন **সাহসী** খেলোয়াড়, কখনো হারে না।

That was a pretty gutsy thing to say to your boss.

তোমার বসকে ওই কথা বলা ছিল সত্যিই **সাহসী**।

I like her—she's got a gutsy attitude and goes for what she wants.

আমি ওকে পছন্দ করি—তার মধ্যে **সাহসী** মনোভাব আছে এবং সে তার ইচ্ছার পিছনে ছোটে।

Everyone thought quitting his job to travel was a gutsy call.

সবাই ভাবছিল তার চাকরি ছেড়ে ঘুরতে যাওয়াটা একটা **সাহসী** সিদ্ধান্ত ছিল।