“gully” in Korean

• 골짜기(물에 의해 생긴)
• 도랑(자연적으로 형성된)

Definition

빗물 등 자연적인 침식으로 만들어진 좁고 작은 골짜기나 도랑을 의미합니다. 보통 비가 많이 온 후에 물이 흐르는 곳입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 시골이나 자연환경에서 쓰이며, 'valley'(계곡)보다 작고 'ditch'나 'trench'(인공 구조물)와는 다릅니다.

Examples

Careful! You might twist your ankle if you step into that gully.

조심해! 저 **골짜기**에 발을 디디면 발목을 삘 수 있어.

The kids love running down the gully after a storm.

아이들은 폭풍 뒤에 **골짜기**를 달리기를 좋아한다.

After the rain, water flows quickly through the gully.

비가 온 뒤, 물이 **골짜기**를 빠르게 흘러내린다.

There is a deep gully behind my house.

우리 집 뒤에는 깊은 **골짜기**가 있다.

Farmers try to stop new gullies from forming in their fields.

농부들은 밭에 새로운 **골짜기**가 생기지 않도록 노력한다.

Some old trails become gullies because of years of heavy rainfall.

오래된 길들은 수년간의 많은 비로 인해 **골짜기**가 되기도 한다.