“guided” in Arabic

مُوَجَّهمُرْشَد

Definition

مُوَجَّه أو مُرْشَد من قبل شخص أو شيء؛ تلقّى تعليمات أو قيادة أو إشرافاً.

عادة يُستخدم كصفة، مثلاً 'guided tour' أي 'جولة مُرْشَدَة'. لا يُستخدم إذا كان العمل يتم بشكل مستقل تماماً.

We took a guided city tour yesterday.

أخذنا أمس جولة مدينة **مُوَجَّهَة**.

This is a guided meditation session.

هذه جلسة تأمل **مُرْشَدَة**.

The students were guided through the process step by step.

تم **إرشاد** الطلاب خطوة بخطوة خلال العملية.

I prefer guided tours because you get to learn so much more.

أفضل الجولات **المُرْشَدَة** لأنها توفر لك معرفة أكثر بكثير.

The app offers guided breathing exercises to help you relax.

يقدم التطبيق تمارين تنفس **مُوَجَّهَة** لمساعدتك على الاسترخاء.

Unlike self-study, guided learning keeps you on track.

على عكس الدراسة الذاتية، فإن التعلم **المُرْشَد** يُبقيك على المسار الصحيح.