“guests” in Japanese

• ゲスト
• 招待客

Definition

招待された場所やイベント、食事、またはホテルや他人の家に滞在している人を指します。歓迎されている訪問者のことです。

Usage Notes (Japanese)

「wedding guests」「house guests」「guest list」などの表現でよく使います。通常、招待された人や歓迎される人を指します。ホテルの場合「ゲスト」と「お客様」は似ていますが、「guest」はより招かれた感じがあります。

Examples

The hotel guests can use the pool for free.

ホテルの**ゲスト**は無料でプールを利用できます。

Our guests arrived early.

私たちの**ゲスト**は早く到着しました。

We have ten guests for dinner tonight.

今夜の夕食には**ゲスト**が10人います。

We need a few extra chairs—more guests showed up than we expected.

もっと多くの**ゲスト**が来たので、椅子を追加で用意しないといけません。

The bride and groom greeted the guests at the door.

新郎新婦はドアで**ゲスト**を迎えました。

Please make sure the guests feel comfortable while they wait.

**ゲスト**が待っている間、快適に過ごせるようにしてください。