guerrilla” in Spanish

guerrillacombatiente irregular

Definition

Miembro de un grupo pequeño que usa ataques sorpresa, emboscadas y tácticas rápidas, normalmente contra un ejército más grande y tradicional. "Guerrilla" también se refiere a este estilo de combate.

Usage Notes (Spanish)

Se usa tanto para los combatientes como para el estilo de lucha. Ocasionalmente tiene un sentido metafórico ('guerrilla urbana', 'guerrilla digital'). No confundir con 'gorila' (el animal).

Examples

The guerrilla fighters attacked at night.

Los combatientes **guerrilla** atacaron por la noche.

He joined a guerrilla group in the mountains.

Él se unió a un grupo **guerrilla** en las montañas.

A guerrilla war can last for years.

Una guerra de **guerrilla** puede durar años.

The army struggled to track the guerrilla forces in the jungle.

El ejército tuvo dificultades para localizar a las fuerzas **guerrilla** en la selva.

The rebels used guerrilla tactics to avoid direct battles.

Los rebeldes usaron tácticas de **guerrilla** para evitar combates directos.

They launched a quick guerrilla marketing campaign on social media.

Lanzaron una rápida campaña de marketing **guerrilla** en redes sociales.