“grub” in Japanese

• メシ
• 幼虫

Definition

「グラブ」はカジュアルな場面で使われる食べ物の俗語です。また、小さな虫の幼虫も意味します。

Usage Notes (Japanese)

食べ物の意味で使う場合はとても砕けた言い方。「grab some grub」は「メシを食べよう」など。幼虫は主に生物の文脈で使う。

Examples

I need some grub before we go out.

出かける前に何か**メシ**が欲しいな。

Look, there’s a grub in the dirt.

見て、土の中に**幼虫**がいるよ。

The bird eats the grub.

鳥がその**幼虫**を食べる。

Let's grab some grub after the movie.

映画の後に**メシ**でも食べようよ。

This place does really good grub—try the burgers!

この店の**メシ**うまいよ―バーガー食べてみて！

He survived in the wild by eating roots and grubs.

彼は野生で根と**幼虫**を食べて生き延びた。