“growing” in Korean

• 자라는
• 증가하는

Definition

시간이 지남에 따라 크기, 수, 중요성 등이 점점 증가하는 것. 특히 식물이나 아이, 살아있는 것들의 자연스러운 성장도 의미할 수 있다.

Usage Notes (Korean)

'growing problem', 'growing interest'와 같이 명사 앞에 자주 쓰이며, 추세나 변화에 대해 설명할 때 사용함. 생물·식물에는 실제 성장, 추상명사에는 점점 늘어남을 의미함.

Examples

There is a growing need for clean water.

깨끗한 물에 대한 **증가하는** 필요가 있다.

The growing plant needs more sun.

**자라는** 식물은 더 많은 햇빛이 필요하다.

She has a growing interest in music.

그녀는 음악에 대한 **증가하는** 관심이 있다.

We're seeing growing pressure from customers to lower prices.

가격 인하에 대한 고객의 **증가하는** 압박을 느낀다.

There's a growing sense that things need to change.

무언가를 바꿔야 한다는 **증가하는** 느낌이 든다.

As the kids are growing, we have to buy new clothes every few months.

아이들이 **자라면서**, 우리는 몇 달마다 새 옷을 사야 한다.