growing” in Hindi

बढ़ता हुआविकसित हो रहा

Definition

जो समय के साथ आकार, संख्या, शक्ति या महत्व में बढ़ रहा हो। यह किसी ऐसी चीज़ के लिए भी इस्तेमाल होता है जो प्राकृतिक रूप से विकसित हो रही हो, खासकर पौधों, बच्चों या जीवित चीज़ों के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर संज्ञा से पहले आता है: 'growing problem', 'growing interest', 'growing child'. यह प्रायः रुझानों या धीरे-धीरे होने वाले बदलाव को दिखाता है। पौधों या जीवित चीज़ों के साथ इसका शाब्दिक अर्थ बढ़ना/उगना होता है, जबकि अमूर्त संज्ञाओं के साथ इसका अर्थ केवल बढ़ना होता है, शारीरिक रूप से बड़ा होना नहीं।

Examples

There is a growing need for clean water.

साफ पानी की **बढ़ती** ज़रूरत है।

The growing plant needs more sun.

जो पौधा **बढ़ रहा** है, उसे अधिक धूप चाहिए।

She has a growing interest in music.

उसकी संगीत में **बढ़ती** रुचि है।

We're seeing growing pressure from customers to lower prices.

हम ग्राहकों की तरफ़ से दाम कम करने का **बढ़ता** दबाव देख रहे हैं।

There's a growing sense that things need to change.

यह **बढ़ता** एहसास है कि चीज़ों को बदलने की ज़रूरत है।

As the kids are growing, we have to buy new clothes every few months.

बच्चे **बढ़ रहे** हैं, इसलिए हमें हर कुछ महीनों में नए कपड़े खरीदने पड़ते हैं।