“grow” in Urdu

• بڑھنا
• اگانا
• پرورش کرنا

Definition

وقت کے ساتھ ساتھ بڑا، طویل یا ترقی یافتہ ہونا۔ یہ لفظ پودے اُگانے یا کسی چیز کے بتدریج بڑھنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'grow up' کا مطلب بالغ ہونا؛ 'grow into' کا مطلب کسی کردار یا حالت میں پورا ہونا؛ 'grow out of' مطلب کسی چیز سے نکل آنا یا عادت چھوڑ دینا۔ قدرتی تبدیلی کے لیے 'grow' اور بچوں کی پرورش کے لیے 'raise' استعمال ہوتا ہے۔ سبزیاں یا داڑھی کے لیے 'grow' ہی بولیں۔

Examples

Children grow very fast.

بچے بہت تیزی سے **بڑھتے** ہیں۔

Tomatoes grow well in this garden.

اس باغ میں ٹماٹر خوب **اگتے** ہیں۔

They grow rice on their farm.

وہ اپنے کھیت پر چاول **اگاتے** ہیں۔

He really grew into the role over time.

وقت کے ساتھ وہ واقعی اس کردار میں **ڈھل گیا**۔

I want to grow my own herbs this summer.

میں اس گرمیوں میں اپنی جڑی بوٹیاں خود **اگانا** چاہتا ہوں۔

Sales grew a lot after the new ad campaign.

نئی اشتہاری مہم کے بعد سیلز میں کافی **اضافہ ہوا**۔