“grow” in Korean

• 자라다
• 기르다
• 성장하다

Definition

시간이 지나면서 더 크거나 성장하거나 발전하는 것. 또한 식물이나 농작물을 기르거나 점차 증가한다는 뜻도 있다.

Usage Notes (Korean)

'grow up'은 어른이 되다, 'grow into'는 점점 ~가 되다, 'grow out of'은 ~을 졸업하다/벗어나다. 자연스러운 변화엔 'grow', 아이 양육엔 'raise' 사용. 채소나 수염도 'grow' 가능.

Examples

Children grow very fast.

아이들은 매우 빨리 **자랍니다**.

Tomatoes grow well in this garden.

이 정원에서는 토마토가 잘 **자랍니다**.

They grow rice on their farm.

그들은 자기 농장에서 쌀을 **재배해요**.

He really grew into the role over time.

시간이 지나면서 그는 진짜로 그 역할에 **적응했다**.

I want to grow my own herbs this summer.

나는 이번 여름에 내 허브를 직접 **기르고 싶어**.

Sales grew a lot after the new ad campaign.

새 광고 캠페인 이후 매출이 많이 **증가했다**.