grounds” in Russian

основаниятерритория (учреждения)кофейная гуща

Definition

«Grounds» может означать разумные причины для чего-либо, ухоженную территорию вокруг здания или остатки кофе после заварки. Значение зависит от контекста.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего встречается в формальных выражениях типа 'grounds for complaint', 'on the grounds that'. Для земли это ухоженная территория: 'school grounds', 'hotel grounds'. Для кофе обычно говорят 'coffee grounds', редко используют отдельно.

Examples

They have no grounds for closing the store.

У них нет **оснований** закрывать магазин.

The children are playing on the school grounds.

Дети играют на школьной **территории**.

Don't throw the coffee grounds in the sink.

Не выбрасывай **кофейную гущу** в раковину.

She was fired on the grounds that she broke company rules.

Её уволили на **основании** нарушения правил компании.

We walked around the museum grounds after lunch.

После обеда мы прогулялись по **территории** музея.

I save used coffee grounds for the garden.

Я сохраняю использованную **кофейную гущу** для сада.