“grounds” in Arabic

• أسباب
• أرض (تابعة لمبنى)
• تفل القهوة

Definition

يمكن أن تعني كلمة 'grounds' الأسباب التي تبرر شيئًا، أو الأرض المحيطة بمبنى، أو البقايا الصغيرة التي تبقى بعد إعداد القهوة. يعتمد المعنى كثيرًا على السياق.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كثيرًا في تعبيرات رسمية مثل 'grounds for complaint' و 'on the grounds that'. وعند الإشارة إلى الأرض، فهي غالبًا تعني مساحة عقار مُعتنى به مثل 'school grounds' أو 'hotel grounds'. وبمعنى القهوة، الأكثر شيوعًا هو 'coffee grounds' ولا تُستعمل وحدها كثيرًا.

Examples

They have no grounds for closing the store.

ليست لديهم **أسباب** لإغلاق المتجر.

The children are playing on the school grounds.

الأطفال يلعبون في **أرض** المدرسة.

Don't throw the coffee grounds in the sink.

لا ترمِ **تفل** القهوة في المغسلة.

She was fired on the grounds that she broke company rules.

تم فصلها على **أساس** أنها خالفت قواعد الشركة.

We walked around the museum grounds after lunch.

تجولنا في **أرض** المتحف بعد الغداء.

I save used coffee grounds for the garden.

أحتفظ بـ **تفل** القهوة المستعمل من أجل الحديقة.