“grinder” in Korean
Definition
그라인더는 음식, 커피 원두, 또는 다른 재료를 갈거나 부수는 기계입니다. 또한 금속이나 단단한 재료를 자르거나 연마하는 전동 도구를 의미하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
'그라인더'는 주로 주방기구(커피그라인더, 고기분쇄기)나 전동공구(앙글그라인더 등)에 사용됩니다. 미국 일부 지역에서는 샌드위치 의미로도 쓰일 수 있으니 맥락 파악이 중요합니다.
Examples
I bought a new grinder to make fresh coffee every morning.
매일 아침 신선한 커피를 위해 새 **그라인더**를 샀어요.
Some people call a sub sandwich a grinder, but that's not common everywhere.
몇몇 사람들은 서브 샌드위치를 **그라인더**라고 부르지만, 모든 곳에서 흔하지는 않습니다.
The butcher uses a grinder to make ground beef.
정육점 주인은 다진 소고기를 만들 때 **분쇄기**를 사용합니다.
Please be careful when you use the electric grinder.
전기 **그라인더**를 사용할 때 조심하세요.
My old grinder stopped working, so now I buy pre-ground coffee.
예전 **그라인더**가 고장나서 이제는 이미 간 커피를 삽니다.
He grabbed an angle grinder to cut through the metal pipe.
그는 금속 파이프를 자르기 위해 앵글 **그라인더**를 집어 들었다.