“grieving” in Turkish
Definition
Birini ya da önemli bir şeyi kaybettiğinde hissedilen derin üzüntüdür. Genellikle birinin vefatından sonra yaşanan duygular için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle ölüm sonrası süreçte kullanılır ama başka kayıplar için de geçerlidir. Resmidir ve günlük konuşmada nadiren duyulur. 'grieving family', 'grieving process', 'grieving period' gibi ifadelerde sıkça görülür.
Examples
The grieving parents received support from friends.
**Yas tutan** ebeveynler arkadaşlarından destek aldı.
He spent months grieving for his lost pet.
Evcil hayvanını kaybettikten sonra aylarca **yas tuttu**.
Everyone deals with grieving in their own way.
Herkes **yas tutmayı** kendi yolunda yaşar.
Even though it's been a year, she's still grieving.
Bir yıl geçmesine rağmen hâlâ **yas tutuyor**.
The grieving process can take a long time for some people.
Bazı insanlar için **yas tutma** süreci uzun sürebilir.
She is grieving after the loss of her grandmother.
Büyükannesini kaybettikten sonra **yas tutuyor**.