“grew” in Japanese
成長した増えた変化した
Definition
「grow」の過去形。大きくなったり、高くなったり、増えたり、徐々に変化した状態を表します。
Usage Notes (Japanese)
植物、子ども、数、感情、関係などさまざまな場面で使われます。「grew up」は大人になったという特別な意味なので区別してください。「grew tired」などは徐々に変化したことを表します。
Examples
The boy grew very fast last year.
その男の子は去年とても早く**成長した**。
The plant grew in the sun.
その植物は太陽の下で**成長した**。
Our family grew from three people to five.
私たちの家族は3人から5人に**増えた**。
I grew tired of waiting and just left.
待つのに**疲れて**しまって、ただ帰った。
The small startup grew into a global company.
小さなスタートアップが世界的な会社に**変化した**。
As we talked more, my respect for her grew.
話せば話すほど、彼女への尊敬が**増えた**。