“graves” in Urdu

• قبر
• سنگین (سنجیدہ، تشویشناک)

Definition

’قبر‘ وہ جگہ ہے جہاں مُردوں کو دفن کیا جاتا ہے۔ ’سنگین‘ کا مطلب ہے بہت اہم یا فکر کا باعث بننے والی کوئی چیز۔

Usage Notes (Urdu)

’قبر‘ زیادہ تر قبرستان، تاریخ، یا مذہبی حوالہ جات میں استعمال ہوتا ہے۔ ’سنگین‘ کا استعمال بنیادی طور پر سنجیدہ یا پریشان کن حالات جیسے ’grave mistake‘ میں زیادہ رسمی انداز میں ہوتا ہے۔

Examples

They put flowers on the graves.

انہوں نے **قبر**وں پر پھول رکھے۔

The doctor said her injuries were grave.

ڈاکٹر نے کہا کہ اُس کی چوٹیں **سنگین** ہیں۔

Old graves stood behind the church.

چرچ کے پیچھے پرانی **قبر**یں کھڑی تھیں۔

The report raises grave concerns about patient safety.

رپورٹ نے مریضوں کی حفاظت کے بارے میں **سنگین** خدشات ظاہر کیے ہیں۔

We walked quietly among the graves at sunset.

ہم سورج غروب ہوتے ہوئے **قبر**وں کے درمیان خاموشی سے چلے۔

If these claims are true, the company is in grave trouble.

اگر یہ الزامات سچ ہیں، تو کمپنی **سنگین** مشکل میں ہے۔