“graves” in Korean

• 묘
• 중대한 (심각한, 엄중한)

Definition

‘묘’는 사람이 죽은 후 묻히는 곳을 의미합니다. ‘중대한’은 매우 심각하거나 중요한 상황을 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

‘묘’는 주로 묘지, 종교, 역사적 상황에서 사용됩니다. ‘중대한’은 ‘grave mistake’, ‘grave concern’처럼 공식적이고 심각한 맥락에서 자주 쓰이며 격식을 높입니다.

Examples

They put flowers on the graves.

그들은 **묘**에 꽃을 놓았다.

The doctor said her injuries were grave.

의사는 그녀의 부상이 **중대하다고** 말했다.

Old graves stood behind the church.

교회 뒤에는 오래된 **묘**들이 있었다.

The report raises grave concerns about patient safety.

보고서는 환자 안전에 대해 **중대한** 우려를 제기한다.

We walked quietly among the graves at sunset.

우리는 해질 무렵 조용히 **묘** 사이를 걸었다.

If these claims are true, the company is in grave trouble.

이 주장들이 사실이라면, 그 회사는 **중대한** 곤경에 처한다.