“grandpa” in Korean
할아버지
Definition
'할아버지'는 아버지나 어머니의 아버지를 뜻하며, 가족끼리 친근하게 부를 때 주로 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
'할아버지'는 '조부'보다 더 따뜻하고 친근합니다. 경우에 따라 친가(친할아버지)와 외가(외할아버지)를 구분해 부르기도 합니다. 이름처럼 부를 때는 대문자로 시작합니다.
Examples
My grandpa lives near us.
우리 **할아버지**는 우리 근처에 사세요.
I called my grandpa last night.
어젯밤에 **할아버지**께 전화했어요.
My grandpa tells funny stories.
우리 **할아버지**는 재미있는 이야기를 해 주세요.
My grandpa still makes the best pancakes in the family.
우리 **할아버지**는 여전히 가족 중에서 팬케이크를 제일 잘 만드세요.
When I was little, my grandpa walked me to school every day.
어렸을 때 **할아버지**께서 매일 학교에 데려다주셨어요.
I miss my grandpa, especially during the holidays.
명절이 되면 특히 **할아버지**가 그리워요.