“grain” in Bengali

• শস্য
• দানা

Definition

গম, ভাত, ভুট্টার মতো উদ্ভিদের ছোট কঠিন বীজ, যা খাবার হিসাবে ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও, 'grain' বলতে অতি ছোট কোনো কণাও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Grain' সাধারণত খাদ্যশস্য বোঝাতেই ব্যবহৃত হয় ('wheat grain', 'rice grain')। 'A grain of sand' মানে খুব ছোট কিছু বোঝাতে পারে। 'Against the grain' বলতে প্রচলিত ধারার বাইরে কিছু করাকে বোঝায়।

Examples

The farmer grows grain on his land.

কৃষক তার জমিতে **শস্য** চাষ করেন।

Rice is a type of grain.

ভাত একটি ধরনের **শস্য**।

There was a grain of sand in my shoe.

আমার জুতোর মধ্যে একটি **দানা** বালি ছিল।

Whole grains are healthier than white bread.

সম্পূর্ণ **শস্য** সাদা পাউরুটির তুলনায় বেশি স্বাস্থ্যকর।

She always takes things with a grain of salt.

সে সবকিছু সন্দেহের **শস্য** নিয়ে নেয়।

Going against the grain can lead to new ideas.

প্রবাহের বিপরীতে চলা নতুন ধারণা আনতে পারে।