“grades” in Urdu

• نمبروں
• گریڈز (تعلیمی)

Definition

اسکول میں طلباء کی کارکردگی کو ظاہر کرنے کے لیے جو نمبر یا حروف دیے جاتے ہیں وہ 'نمبروں' یا 'گریڈز' کہلاتے ہیں۔ بعض اوقات معیار یا درجے کے لیے بھی استعمال ہوتے ہیں، مگر یہاں تعلیمی نمبرز مراد ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

اسکول کے سیاق میں 'grades' اکثر جمع میں استعمال ہوتا ہے۔ 'grade' سے مراد تعلیمی سال بھی ہوسکتی ہے، جیسے 'third grade' لیکن یہاں نمبر ہی مراد ہیں۔ عام استعمال: 'اچھے نمبرز حاصل کرنا'، 'نمبر بہتر کرنا'، 'نمبر دیکھنا'۔

Examples

She gets good grades in math.

وہ ریاضی میں اچھے **نمبروں** لیتی ہے۔

My grades went up this year.

اس سال میرے **نمبروں** میں اضافہ ہوا۔

The teacher posted our final grades online.

استاد نے ہمارے فائنل **نمبروں** کو آن لائن پوسٹ کر دیا۔

I need to bring my grades up before the semester ends.

مجھے سمیسٹر ختم ہونے سے پہلے اپنے **نمبروں** کو بہتر بنانا ہے۔

His parents care a lot about grades.

اس کے والدین اس کے **نمبروں** کی بہت فکر کرتے ہیں۔

I was stressed out waiting for my grades to come out.

میں **نمبروں** کے جاری ہونے کا انتظار کرتے ہوئے بہت پریشان تھا۔