“grade” in Spanish
Definition
Una grade puede ser una nota que muestra qué tan bueno es un trabajo escolar. También puede significar un nivel escolar o la acción de evaluar y poner notas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos escolares: 'get a good grade', 'final grade', 'third grade', 'grade the tests'. Como sustantivo, suele significar nota o nivel escolar; como verbo, significa evaluar o corregir. En inglés estadounidense, 'grade' es muy común para hablar del nivel escolar.
Examples
She got a good grade in math.
Ella sacó una buena **nota** en matemáticas.
My brother is in fifth grade.
Mi hermano está en quinto **grado**.
The teacher will grade our homework tonight.
La profesora va a **calificar** nuestra tarea esta noche.
I studied all weekend, so I’m hoping for a better grade this time.
Estudié todo el fin de semana, así que espero una mejor **nota** esta vez.
He teaches science to kids in sixth grade.
Él enseña ciencias a niños de sexto **grado**.
I still have fifty essays to grade before Monday.
Todavía me quedan cincuenta ensayos por **calificar** antes del lunes.