“grad” in Japanese
新卒 (しんそつ)卒業生 (そつぎょうせい)
Definition
最近大学や専門学校などを卒業した人を指すカジュアルな略語です。主に会話や日常で使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に会話やカジュアルな場面で使用します。‘new grad’ や ‘law school grad’ などの表現でよく使われます。正式な文章では ‘卒業生’ を使いましょう。
Examples
My sister is a recent grad looking for her first job.
私の妹は最近の**新卒**で、最初の仕事を探しています。
The company is hiring many new grads this year.
今年、その会社はたくさんの新しい**新卒**を採用しています。
He’s a law school grad from last year.
彼は昨年のロースクールの**新卒**です。
You can always spot a fresh grad at the office—they're so eager!
オフィスでは**新卒**はすぐにわかります—とても意欲的だから!
After college, most grads struggle a bit with job hunting.
大学を卒業した後、ほとんどの**新卒**は就職活動で少し苦労します。
As a new grad, it’s normal to feel a bit lost at first.
**新卒**として、最初は少し戸惑うのは普通のことです。