“gracefully” in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu dengan indah, halus, dan penuh kendali, dengan gaya dan anggun. Biasanya menggambarkan gerakan, sikap, atau cara menghadapi situasi.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai secara positif untuk mengapresiasi perilaku atau gerak seseorang. Sering dipadankan dengan kata kerja seperti 'move', 'dance', 'accept', 'handle'. Tidak digunakan untuk gerakan yang sangat cepat atau canggung.
Examples
She danced gracefully across the stage.
Dia menari di atas panggung dengan **anggun**.
The swan moved gracefully on the water.
Angsa itu bergerak di atas air dengan **anggun**.
He accepted the bad news gracefully.
Dia menerima kabar buruk itu dengan **anggun**.
She handled the difficult situation gracefully and with a smile.
Dia menangani situasi sulit itu dengan **anggun** dan sambil tersenyum.
Even when he made a mistake, he apologized gracefully.
Bahkan saat dia melakukan kesalahan, dia tetap meminta maaf dengan **anggun**.
The cat jumped off the table gracefully, as if nothing had happened.
Kucing itu melompat dari meja dengan **anggun**, seolah tidak terjadi apa-apa.