“gothic” in Arabic

• قوطي

Definition

"قوطي" يشير إلى نمط معماري يتميز بالأقواس المدببة والتفاصيل الدرامية، أو نوع من الأدب/الموسيقى يركز على الغموض والظلام، أو ثقافة فرعية بديلة في الموضة.

Usage Notes (Arabic)

"قوطي" يُكتب غالباً بحرف كبير عند الإشارة إلى النمط التاريخي (عمارة، أدب)، وبحرف صغير في الموسيقى أو الموضة. الشائع استخدام عبارات مثل "gothic novel" و"gothic cathedral". المعنى يتغير حسب السياق: فن، أدب، أو أزياء.

Examples

The church is built in the gothic style.

تم بناء الكنيسة على الطراز **القوطي**.

She loves reading gothic novels.

تحب قراءة الروايات **القوطية**.

His outfit has a very gothic look.

ملابسه تبدو ذات طابع **قوطي** للغاية.

Those gothic arches make the whole building look mysterious.

تجعل تلك الأقواس **القوطية** المبنى يبدو غامضًا.

He’s really into gothic music and even goes to themed clubs.

هو يحب الموسيقى **القوطية** ويذهب حتى إلى النوادي المخصصة لها.

The movie had a really dark, gothic atmosphere.

الفيلم كان يتمتع بجو مظلم **قوطي** حقًا.