“gospel” in Arabic

• الإنجيل
• موسيقى الغوسبل

Definition

"Gospel" يشير إلى تعاليم المسيحية، خاصة الكتب الأربعة في الكتاب المقدس عن حياة يسوع، أو إلى نوع من الموسيقى المسيحية التي تتميز بالغناء القوي.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الدينية أو عند الحديث عن الموسيقى ('gospel music'). بالمعنى المجازي، قد يشير إلى حقيقة لا تقبل الجدل ('take it as gospel'). النمط الموسيقي أصله من الكنائس الأمريكية الأفريقية.

Examples

She enjoys listening to gospel music on Sundays.

تحب الاستماع إلى موسيقى **الغوسبل** أيام الأحد.

The four Gospels are part of the New Testament.

الأناجيل الأربعة هي جزء من العهد الجديد.

Many people find hope in the message of the gospel.

الكثير من الناس يجدون الأمل في رسالة **الإنجيل**.

His word is not gospel just because he's the boss.

كلامه ليس **الإنجيل** لمجرد أنه المدير.

They took everything she said as gospel.

اعتبروا كل ما قالته هو **الإنجيل**.

The choir performed a beautiful gospel song at the wedding.

غنى الكورال أغنية **غوسبل** جميلة في حفل الزفاف.