“gold” in Japanese
金(きん)ゴールド(色)
Definition
柔らかくて黄色い貴金属で、主に宝石やコイン、富の象徴として使われる。また、黄色(金色)の色も指す。
Usage Notes (Japanese)
「金」は名詞(きん属)でも色の意味でも使われます。「金メダル」「心が金」など比喩的表現も多いです。貴重なものや素晴らしいものを指す場合もあります。
Examples
The ring is made of gold.
その指輪は**金**でできている。
She won a gold medal at the Olympics.
彼女はオリンピックで**金**メダルを獲得した。
I like the color gold.
私は**金色**が好きです。
He has a heart of gold.
彼は**金**の心を持っている。
That information is gold for our project.
この情報は私たちのプロジェクトにとって**金**だ。
The sunset painted the sky with streaks of gold.
夕焼けが空を**金**色に染めた。