“going” in Korean

• 가고 있는
• 갈

Definition

‘가다’의 현재진행형으로, 이동하거나 어떤 행동이 계속되고 있음을 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

'I am going'은 현재진행, 'going to'는 미래계획을 나타내며, '진행, 예정'이라는 느낌으로 자주 사용됩니다. 명사 'going'(진행상황)과 혼동하지 않도록 주의하세요.

Examples

I’m not going to lie, that movie was boring.

솔직히 **말하자면**, 그 영화는 정말 지루했어.

They are going home after school.

그들은 학교 끝나고 집에 **가고 있어**.

Are you going to the party tonight?

오늘 밤 파티에 **갈 거야**?

I am going to the store now.

나는 지금 가게에 **가고 있어**.

Going forward, we will improve our service.

앞으로 저희는 서비스를 **개선할 예정입니다**.

She is going to learn English.

그녀는 영어를 **배울 거예요**.