gobble” in Turkish

hapır hapır yemekyutmak

Definition

Yemeği çok hızlı ve çoğunlukla gürültülü şekilde yemek. Ayrıca bir şeyi iştahla veya açgözlülükle tüketmek anlamına da gelir.

Usage Notes (Turkish)

‘Gobble’ gayriresmi ve çoğunlukla yemekle ilgili. 'gobble up' çok yaygın. Kimi zaman kaba davranışı ima edebilir. Hindi sesini de tarif eder. ‘nibble’ (ufak lokmalar almak) ile karıştırmayın.

Examples

The children gobbled their pizza quickly.

Çocuklar pizzalarını çok hızlı **hapır hapır yedi**.

Don’t gobble your food—chew slowly.

Yemeğini **hapır hapır yeme**—yavaşça çiğne.

I watched the dog gobble up its dinner.

Köpeğin yemeğini **hapır hapır yediğini** izledim.

He gobbled up the last piece of cake before anyone could stop him.

Kimse engel olmadan önce pastanın son parçasını **hapur hupur yedi**.

She was so hungry that she gobbled down her lunch in two minutes.

O kadar açtı ki, iki dakikada yemeğini **hapur hupur yedi**.

The company gobbled up several small businesses last year.

Şirket geçen yıl birkaç küçük işletmeyi **kendine kattı**.