“gloves” in Bengali

• দস্তানা

Definition

দস্তানা হাত ঢেকে রাখার একটি জামার অংশ, যাতে প্রতিটি আঙুলের জন্য আলাদা জায়গা থাকে। সাধারণত এগুলি তাপ, সুরক্ষা, পরিস্কার, খেলাধুলা বা ফ্যাশনের জন্য পরা হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত বহুবচনে 'দস্তানা' ব্যবহার হয়, কারণ একসঙ্গে দুই হাতে পরা হয়। 'শীতের দস্তানা', 'রাবারের দস্তানা', 'বক্সিং দস্তানা', 'ল্যাটেক্স দস্তানা'—এগুলো প্রচলিত বাক্যাংশ। 'মিটেন' (এক ধরনের দস্তানা যার মধ্যে আঙুল আলাদাভাবে বের হয় না) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

I can't find my gloves anywhere—have you seen them?

আমি আমার **দস্তানা** কোথাও খুঁজে পাচ্ছি না—তুমি কি দেখেছ?

Don't forget your gloves; it's freezing outside.

তোমার **দস্তানা** নিতে ভুলে যেও না; বাইরে প্রচণ্ড ঠান্ডা।

I wear gloves when it is very cold.

আমি যখন খুব ঠান্ডা থাকে তখন **দস্তানা** পরি।

These gloves are too big for me.

এই **দস্তানা**গুলো আমার জন্য খুব বড়।

She bought rubber gloves for cleaning.

সে পরিষ্কারের জন্য রাবারের **দস্তানা** কিনল।

He took off his gloves and checked his phone.

সে তার **দস্তানা** খুলে ফোন চেক করল।