“glory” in Russian
Definition
Крепкое уважение, хвала и восхищение за важные достижения; также может означать великолепие или красоту.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется в формальных, литературных или религиозных выражениях: 'завоевать славу', 'принести славу', 'во всём великолепии'. Оно сильнее, чем просто 'похвала'.
Examples
We saw the mountains in all their glory.
Мы увидели горы во всей их **великолепии**.
The soldier fought for glory and honor.
Солдат сражался ради **славы** и чести.
She dreamed of winning glory one day.
Она мечтала когда-нибудь завоевать **славу**.
He wants the glory, but he doesn't want the hard work.
Он хочет **славы**, но не хочет трудиться.
The team brought glory to their hometown.
Команда принесла своему городу **славу**.
For a moment, the old theater was back in its former glory.
На мгновение старый театр вернулся к своей прежней **великолепии**.