“global” in Russian
Definition
Относится ко всему миру или затрагивает все его части. Может означать общий, всеобъемлющий, а не детальный.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в новостях, бизнесе, науке и политике: "global economy", "global warming", "global market". Означает «всемирный», а иногда «общий». Не путать с "international" – это про отношения между странами.
Examples
Climate change is a global problem.
Изменение климата — это **глобальная** проблема.
We need a global plan, not just a small fix.
Нам нужен **глобальный** план, а не просто мелкое исправление.
The company sells its products in the global market.
Компания продаёт свою продукцию на **глобальном** рынке.
The internet has made even small businesses think more globally.
Интернет заставил даже малый бизнес мыслить более **глобально**.
From a global perspective, the issue is bigger than one country.
С **глобальной** точки зрения, проблема шире, чем одна страна.
Our team is small, but our goal is global.
Наша команда маленькая, но наша цель — **глобальная**.