“global” in Hindi

• वैश्विक
• विश्वव्यापी

Definition

पूरी दुनिया से संबंधित, या किसी चीज़ के सभी हिस्सों को प्रभावित करने वाला। इसका अर्थ व्यापक और सामान्य भी हो सकता है, यानी बहुत विस्तार से नहीं।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द समाचार, व्यापार, विज्ञान और राजनीति में बहुत आम है: 'global economy', 'global warming', 'global market'। अक्सर इसका मतलब पूरी दुनिया से होता है, लेकिन कुछ संदर्भों में इसका अर्थ समग्र या व्यापक भी होता है, जैसे 'a global view'। इसे 'international' से न मिलाएँ, क्योंकि वह आमतौर पर देशों के बीच संबंधों पर अधिक ज़ोर देता है।

Examples

Climate change is a global problem.

जलवायु परिवर्तन एक **वैश्विक** समस्या है।

We need a global plan, not just a small fix.

हमें एक **समग्र** योजना चाहिए, सिर्फ़ छोटा-सा सुधार नहीं।

The company sells its products in the global market.

कंपनी अपने उत्पाद **वैश्विक** बाज़ार में बेचती है।

The internet has made even small businesses think more globally.

इंटरनेट ने छोटे व्यवसायों को भी ज़्यादा **वैश्विक** तरीके से सोचने पर मजबूर किया है।

From a global perspective, the issue is bigger than one country.

एक **वैश्विक** नज़रिए से देखें तो यह मुद्दा सिर्फ़ एक देश से बड़ा है।

Our team is small, but our goal is global.

हमारी टीम छोटी है, लेकिन हमारा लक्ष्य **वैश्विक** है।